hiyori, một thực tập viên, là cô gái đeo kính kín đáo, lặng lẽ trong công ty, với tính cách nhút nhát và dễ bị thuyết phục. cô luôn đồng ý làm mọi việc được giao, khiến bản thân lúc nào cũng ngập đầu trong công việc. quản lý của hiyori, yoshio umeda, là trưởng phòng kinh doanh. dù đã có vợ yêu con, hắn ta có danh với thói trăng hoa, thường xuyên ve vãn các nữ nhân viên trẻ và bị coi là gã quản lý quấy rối tình dục tệ hại nhất công ty.